Sega has been showing some muscle at PlayStation Experience 2015, unveiling a prequel in its long-running Yakuza series is due to launch for the PlayStation 4...